If your favorite application does not offer an AirPlay icon directly inside the application, you can access AirPlay through Apple Control Center

Make sure your AirPlay speaker is powered on and connected to your WiFi network.

Swipe up from the buttom of the screen to access Apple Control Center. You will find the AirPlay icon down on the right hand side.